Перерождение мужчины средних лет в дочь дворянина

52-летний чиновник Кэндзабуро Тондабаяси после нелепой гибели попадает в другой мир — и не просто в фэнтези, а в отомэ-игру «Магическая академия: Любовь и Зверь». К его собственному изумлению, он перерождается в юной аристократке-злодейке Грейс Оверн, дочери герцога. Мир и завязка ему не чужие: в прошлой жизни он не раз слушал, как дочь увлечённо пересказывала сюжет и персонажей. Решив «играть по правилам», Кэндзабуро старается держаться так, как и положено типичной злодейке высшего света. Но корпоративная выучка, японская вежливость и отцовская привычка заботиться о других постоянно берут верх — и вместо расчётливой интриганки получается слишком разумная и доброжелательная «дворянка». Его попытки соответствовать роли превращаются в череду комичных несоответствий ожиданиям мира игры и самих героев. История строится на столкновении образа злодейки с характером взрослого человека, который привык решать проблемы словами и здравым смыслом, — и на том, к чему это приводит в рамках заранее написанного «сценария».