Завтрашний Джо

Беспокойный юноша Джо Ябуки привык решать любые проблемы кулаками: манер и дисциплины у него нет, зато есть природная дерзость и самодельные бойцовские навыки. Однажды, бродя по трущобам Доя, он в одиночку разбирается с местной бандой — и этим привлекает внимание Данпэя Тангэ, бывшего тренера по боксу, опустившегося до пьянства. Разглядев в Джо потенциал, Данпэй предлагает ему путь профессионального боксёра и берётся за тренировки. Сначала Джо не воспринимает наставника всерьёз, но после того, как тот спасает ему жизнь, всё же соглашается учиться. Однако характер Ябуки делает его трудным учеником: он постоянно норовит сорваться и вернуться к прежнему образу жизни. Его дорога в бокс — это борьба не только с соперниками, но и с самим собой: чтобы выжить в новом мире, Джо придётся научиться доверять тренеру и упорно работать, проходя испытания, которые проверяют его на прочность до самого конца.