
Продолжение комедийного сериала о необычной семейной паре Цунаси: трудоголичной офисной сотруднице и бизнес-леди Каору и её муже Хадзимэ — отаку-домоседе, который с головой ушёл в мир онлайн-досок. Их брак по‑прежнему строится на столкновении характеров, бытовых мелочах и забавных ситуациях, в которые супругов то и дело втягивают собственные привычки и эксцентричные друзья. На этот раз Каору и Хадзимэ отправляются в родной город Каору — Сёнан: попробовать местный рамэн и лучше узнать друг друга. Узнав о беременности Каору, Хадзимэ старается стать более надёжным мужем и будущим отцом, а сама Каору оглядывается на испытания, которые сблизили их и укрепили отношения. Это лёгкая, динамичная история о повседневной жизни супругов, где юмор рождается из любви, неловкости и искреннего желания быть рядом — даже если вы говорите «на разных языках».
| Тип | ТV сериал |
| Студия | Seven |
| Статус | ВышлоC 3 апреля 2015 по 26 июня 2015 |
| Жанр | Романтика, Комедия |
| Темы | Культура отаку, Взрослые персонажи |
| Эпизоды | 13 |
| Продюсер | DAX Production, Dream Creation |
| По-японски | 旦那が何を言っているかわからない件2スレ目 |
| По-английски | I Can't Understand What My Husband Is Saying: 2nd Thread |
| Сайт | www.dreamcreation.co.jp |
| Другие ресурсы | www.animenewsnetwork.com, en.wikipedia.org |
