Вольный стиль! Заплыв в будущее

Харука Нанасэ поступает в токийский колледж и внезапно сталкивается с Асахи Сииной — другом и товарищем по школьной команде. Эта встреча возвращает его к непростым воспоминаниям о временах средней школы: тогда отношение Харуки к плаванию стало мрачнее, и он ушёл из команды, что до сих пор отзывается в отношениях с бывшими одноклассниками — особенно с Икуей Кирисимой, который не может простить прошлое. Параллельно Макото Татибана, оставаясь рядом с Харукой в Токио, работает над осуществлением новой мечты, а Рина Мацуоку в Сиднее ждёт неожиданная встреча. Впереди у героев — попытки примириться с тем, что осталось позади, и испытание будущим: чтобы выйти на международный уровень, Харуке придётся заново доказать себя среди более сильных соперников.