Мы свяжем лодку

В издательстве «Гэнбу Шобо» полным ходом идёт работа над новым словарём «Великое путешествие». Ветеран редакторского отдела Кохэй Араки, собираясь на пенсию, ищет человека, который сможет довести этот долгий и кропотливый проект до конца — ведь составление словаря требует терпения, времени и преданности делу, а сам отдел в издательстве слывёт «насекомыми, поедающими деньги». Неожиданным кандидатом становится Мицуя Маджимэ из отдела продаж: он плохо чувствует настроение собеседников и с трудом общается, зато по‑настоящему любит слова, много читает и внимательно относится к деталям. Приняв предложение Араки, Маджимэ пытается освоиться среди новых коллег и понять, сможет ли соответствовать их ожиданиям; чтобы компенсировать свои слабые стороны, он привлекает к делу более общительного Масаши Нишиоку. «Мы свяжем лодку» — история о том, как люди с разными характерами и навыками сходятся ради общей цели, а «море слов» постепенно становится тем, что соединяет их и помогает двигаться вперёд.