Рыба

Каори и её друзья, отдыхавшие на Окинаве, вскоре обнаружили, что из моря выходят мёртвые рыбы, ходящие на железных ножках и заражённые неизвестной болезнью, которую некоторые планировали использовать как биологическое оружие. После всех этих событий Тадаси и Каори понимают, что новый мир очень похож на старый, но наполнен зловонием смерти.