Баки — сын Великана

Проходит некоторое время после того, как Баки официально бросил вызов на решающий бой своему отцу — Юдзиро Ханма, прозванному «Огром» и известному как «сильнейшее существо на Земле». Пока мир обсуждает гибель гигантского африканского слона, приписанную одинокому безоружному человеку, сам Баки продолжает доводить тело и волю до предела, спаррингуясь даже с опасными зверями — вплоть до богомола. Понимая, что к безумной схватке с отцом нужны не менее безумные испытания, Баки нацеливается на полноконтактный поединок с Бисквитом Оливой — сильнейшим заключённым США. Для этого он похищает американского президента Джорджа Боша и намеренно добивается заключения в печально известную тюрьму штата Аризона, где Олива живёт по своим правилам. Однако там Баки сталкивается с ещё одной фигурой местной «элиты» — эксцентричным соперником Оливы по имени Дзюн Гевара, прозванным «Вторым», и вынужден терпеть жёсткие порядки тюремной жизни, выжидая момент для своего вызова. Арка переносит привычный бойцовский накал в закрытый мир тюрьмы, где сила измеряется не только ударом, но и правом диктовать условия.