Инуяся: Замок в зазеркалье

После долгожданной победы над Нараку команда Инуяси наконец получает передышку: «чёрная дыра» Мироку исчезает, и кажется, что можно возвращаться к мирной жизни. Но спокойствие оказывается недолгим — на горизонте появляется новая угроза, связанная с таинственной принцессой Кагуей, заточённой и мечтающей заполучить небесное одеяние, дарующее бессмертие. Кагуя использует в своих целях порождения Нараку — Кагуру и Канну, подталкивая их снять печать, сдерживающую её. Странная череда совпадений и необъяснимые повторяющиеся ночи полнолуния снова сводят героев вместе, и вскоре становится ясно: за происходящим стоит Кагуя и её опасная сила. Инуясе и его союзникам вновь приходится объединиться, чтобы остановить задуманный ею роковой план для мира.