Молниеносный рывок к финишу

Близнецы Франк и Карл живут с дядей Чарльз, пока родители в отъезде; в школе они знакомятся с Майком, Салли и Нортоном и впервые попадают в мир гонок на радиоуправляемых моделях. Карл сначала пренебрегает этим хобби, называя его «игрушкой для младших», но серия гонок в клубе Race Tin меняет их отношение: во время первой дуэли Карл спотыкается о кнопки пульта, а Франк копирует ход Майка и финиширует вторым. Дальше герои поочерёдно сталкиваются с разными соперниками — Марко, Свордом, Томми, Нортоном и Оушеном, при этом гонки перемежаются посещениями автомастерской, где обсуждают устройство и тюнинг моделей. Майк объясняет, как повышение уровня требует изменений в аэродинамике и установке спойлеров и кузовных наборов, подчёркивая техническую сторону соревнований. Сериал делает ставку на динамику соревнований и приятную атмосферу хобби: зрителю предстоит увидеть, как школьники учатся управлять не только машинками, но и командной работой, а также осваивают настройку и модернизацию своих моделей для выхода в финалы.