Покорение горизонта 2

Полгода спустя после «Катастрофы» ветераны-авантюристы во главе с Сироэ уже научились жить в мире онлайн-игры «Elder Tale». В Акибе воцарились порядок и привычная суета благодаря «Совету Круглого стола», а «люди земли» начинают доверять игрокам — в том числе после оборонительной войны с гоблинами в области Зантлиф. Эти перемены приводят в город принцессу Ленессию из аристократического рода Коуэн, решившую пожить среди авантюристов. Но стабильность оказывается хрупкой: управлению Акибой не хватает средств, а в городе появляются шпионы из района Минами. На фоне нарастающего давления извне и приближающейся зимы авантюристы спорят о том, куда двигаться дальше — оставаться в Акибе или отправиться в дальние земли. Сироэ, Наоцугу и мудрец Зеркального озера Рэган делают шаг за пределы города, пытаясь разобраться в устройстве нового мира и приблизиться к возможности вернуться домой. Второй сезон смещает акцент с выживания на политику, экономику и экспедиции: испытания теперь ждут не только в бою, но и в том, как удержать хрупкий союз и найти путь вперёд.