Ещё раз «иппон»!

Молодая спортсменка Мити Сонода сообщила своей подруге Санаэ Такигаве, что после победы в предстоящем турнире она планирует навсегда оставить занятия дзюдо, так как, по её мнению, молодость должна быть посвящена романтике и отношениям, а не тренировкам. Это известие озадачило Санаэ, ведь именно страсть Мити к дзюдо вдохновила её заняться единоборствами. Однако ход событий оказался совершенно иным - Мити проиграла турнир, а победительница Това Хиура теперь будет учиться в той же школе, что и Мити. Теперь предстоит узнать, откажется ли Мити от спортивной карьеры ради мечты о романтических отношениях или всё же вернётся к занятиям дзюдо.