Летняя буря! 2

В этом описании говорится о кафе "Ковчег" в японском городе, где работает весёлая хозяйка Араси с множеством необычных идей, её помощник Хадзимэ Ясака, и несколько странных официантов. Это заведение открыто для всех посетителей, и в нём никогда не бывает скучно. В этом сезоне героев ждут новые знакомства, поездки на пляж и в горячие источники, мистические и временные парадоксы. Некоторые персонажи повзрослеют, а другие останутся такими же сорвиголовами, и все вместе будут продолжать активно проводить время.