Реинкарнация сильнейшего оммёдзи: Эти монстры слишком слабы по сравнению с моим ёкаем

Величайший оммёдзи Харуёси Куга, преданный теми, кто завидовал его силе, на пороге смерти прибегает к запретному искусству реинкарнации, мечтая обрести в новой жизни больше счастья — и стать куда хитрее. Заклинание переносит его в другой мир, где он перерождается как Сэйка Лампруж — незаконнорожденный сын знатного рода магов, лишённый магических способностей и потому почти отвергнутый собственной семьёй. Сохранив память и техники прошлого, Сэйка быстро понимает: местная магия меркнет перед искусством оммёдзи и силой его ёкаев. Спокойно используя прежние знания, он заводит полезные связи и проверяет пределы своих возможностей, но одновременно вынужден оглядываться на последствия, которые однажды уже разрушили жизнь Харуёси. Эта история — о втором шансе, силе, добытой ценой предательства, и попытке не повторить собственные ошибки в мире, где его считают «недостаточно одарённым».