Утраченное небесами: Проект «Розовый»

Группа друзей решает пойти в бассейн, чтобы спрятаться от жаркого солнца и чуть-чуть расслабиться. Но, как и ожидалось, всё заканчивается бардаком, когда у Томоки появляется новая извращенная идея. Между тем, Нимфа испытывает некоторый дискомфорт из-за потери своего хозяина и считает, что Томоки может стать для неё идеальной заменой. Этот эпизод не был показан по телевидению, поскольку не прошёл цензурную проверку.