Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

Ако и Мефисто, после успешного завершения миссии Лекарство Вдохновления, решили вернуться вместе в Большие Земли. Однако там они обнаружили, что вся музыка исчезла, а люди, лишенные эмоций, продолжали играть на беззвучных инструментах. Подруга Ако, Судзу, утверждала, что Афродита забрала музыку. Ако и Мефисто не верили в это и решили отправиться к дворцу Афродиты, чтобы выяснить правду. Хибики, Канаде и Эллен, в свою очередь, преследовали Судзу, так как не верили в ее историю. По пути они встретились с тремя мужчинами, желающими украсть Сундук Исцеления. Постепенно истина раскрывается, и Милые Лекарства сталкиваются с настоящим врагом.