Вы арестованы! Занятный трафик на пляже

Офицеры полиции Миюки Кобаякава и Нацуми Цудзимото отправляются на пляж во время летних каникул. На дорогах возникает напряжённость из-за большого количества людей, направляющихся на отдых. Полицейские сталкиваются с проблемами, такими как пробки, неправильная парковка и карманные кражи. Несмотря на это, девушки из полицейского участка Бокуто приложат все усилия для обеспечения спокойствия отдыхающих на пляже.