Ради своей дочери я смогу победить даже короля демонов

Дейл — восемнадцатилетний авантюрист из города Кройц, уже успевший заработать репутацию первоклассного и уважаемого путешественника. Во время опасного задания в глубине леса он находит маленькую девочку-демона по имени Латина: она одна, в лохмотьях, а её сломанный левый рог служит среди демонов меткой преступника. Не в силах оставить ребёнка на произвол судьбы, Дейл забирает Латину с собой и вскоре становится для неё приёмным отцом. Латина быстро учится, запоминает человеческие слова и легко находит общий язык с людьми, в том числе с посетителями «Танцующего оцелота». Для Дейла же новая жизнь превращается в череду радостей и испытаний родительства: работа авантюриста постоянно разлучает их, а ответственность за ребёнка требует совсем иных сил, чем любое задание. При этом за тихими буднями остаются вопросы о прошлом Латины — почему она оказалась одна в лесу и что на самом деле означает её сломанный рог. Тёплая история о заботе и принятии, где приключения отступают на второй план, уступая место семейным отношениям и взрослению — как ребёнка, так и того, кто решился стать для неё домом.