10 худших аниме-адаптаций, которые лучше не смотреть

Не каждая адаптация получается так, как задумывалось. Мы собрали 10 примеров, где ожидания сильно расходятся с реальностью. Узнайте, что пошло не так в этих проектах и почему они оказались неудачными.

На фоне множества успешных аниме-адаптаций манги легко забыть, насколько сложен процесс экранизации. К сожалению, далеко не каждой манге повезло получить достойное воплощение на экране.

10. «Розарио + Вампир» — мрачные истории для фанатов

Манга Акихисы Икэды балансировала между комедией, хоррором и драмой, но аниме свело всё к стереотипному гарему. Вместо раскрытия мрачной предыстории вампиров и демонов, студия Gonzo сделала упор на экранное время героинь в откровенных нарядах. Фанаты назвали адаптацию «пустой пародией», лишённой психологической глубины оригинала.

 

9. «Пожиратель душ» — финал, который забыть невозможно

Аниме от студии Bones являлось адаптацией манги, но к 39-й серии сценаристы решили пойти своим путём. Эта адаптация запомнилась своим радикальным отходом от оригинального материала. Финал, созданный специально для аниме, не только не удовлетворил поклонников, но и оставил множество вопросов без ответов. Противоречия с мангой сделали этот проект предметом многочисленных обсуждений.

 

8. «Темный дворецкий» — неканон как норма

Второй сезон аниме полностью игнорировал мангу, создав оригинальный сюжет с ангелами и демонами. Хотя оригинал предлагал сложных персонажей и атмосферный сюжет, анимационная версия оказалась слишком упрощенной. В аниме внимание сместилось на Себастьяна, а роль Сиэля как детектива, хоть и важная для сюжета, отошла на второй план. Эффектные визуальные решения не смогли компенсировать отсутствие эмоциональной насыщенности, что оставило зрителей равнодушными. Фанаты до сих пор требуют перезапуска сериала по канону.

 

7. Синяя тюрьма — а начиналось так красиво ...

Спортивные аниме требуют качественной анимации, ведь динамика — их главное оружие. Первый сезон «Синей тюрьмы» соответствовал этим стандартам, но во втором что-то пошло не так. Он стал мемом из-за ужасной CGI-анимации. Аниме несправедливо обошлось с первоисточником, особенно в плане анимации. Одному из аниматоров пришлось оправдываться за графику и он рассказал, как плохи дела в студии, и что людей попросту не хватает. Фанаты назвали сериал "насмешкой" над оригиналом, а студия 8-bit получила волну критики.

 

6. Ганц — шок и разочарование

Аниме студия Gonzo выхолостило мрачную философию манги Хирои Оку.  Финал сериала оборвался на середине арки оставив зрителей без ответов. 

Попытка перенести на экран жестокий и философский мир манги «Ганц» обернулась чередой спорных решений. Шокирующие сцены и насилие не смогли скрыть поверхностность сюжета, что вызвало общее разочарование аудитории. Больше всего зрителей разочаровало то, что аниме обошло стороной глубокие философские и этические вопросы. 

 

5. Убийца Акаме! — кровавая пародия

Хотя адаптация "Убийца Акаме!" и получилось успешной, с большой фанатской базой, ей не хватает тех элементов, которые сделали оригинальную мангу культовой. 
Несмотря на захватывающий сюжет манги, адаптация оказалась слишком поспешной. Персонажи не получили должного раскрытия, а сюжетные линии — логического завершения. 

Еще одно разочарование для фанатов — сцены смерти. В манге они были шокирующими и жестокими, а в аниме выглядели блекло и невыразительно.  Эмоций и напряжения стало куда меньше, что лишило историю её мрачного, трагичного духа. 

 

4. «Спираль» — кошмар для Ито 

Когда речь заходит о культовых мангах, адаптация «Спирали» стала настоящим провалом. Аниме упростило хоррор-сюжет Дзюндзи Ито, заменив его тонкий психологический ужас на примитивные страхи.

Работы Ито сложно адаптировать из-за его уникального художественного стиля, но здесь проблемы усугубились ещё и неудачным временем производства. Попав в производственный ад во время пандемии Covid-19, проект столкнулся с серьёзными трудностями. После удачного первого эпизода качество резко пошло на спад. В итоге аниме не смогло передать ни визуальную стилистику, ни глубину оригинала, что вызвало гнев фанатов.

 

3. «Токийский гуль: второй сезон» разрушил франшизу своими ужасными несоответствиями

Эта версия «Токийского гуля» разрушила репутацию всей серии своими нелогичными поворотами сюжета и грубыми отклонениями от манги. 

Основная проблема адаптации заключалась в том, что она настолько разошлась с оригинальной мангой, что часть сюжета была попросту вырезана, другие элементы скомканы, а остальное добавлено с нуля.

Хотя «Токийский гуль» оставался популярным среди зрителей, не знакомых с первоисточником, фанаты манги были разочарованы. Аниме изменило ключевые моменты истории, исказило характеры персонажей и полностью разрушило атмосферу оригинала.

 

2. Берсерк» (2016) не смог передать мрачную атмосферу и тон Миуры

Без лишних слов — «Берсерк» считается одной из величайших манг в истории. Она всегда выделялась глубиной и атмосферой, а потому любая экранизация должна была учитывать значимость оригинала. Однако аниматоры, работавшие над адаптацией 2016 года, похоже, не разделяли этого понимания.

CGI-анимация превратила сериал в мем — «пластилиновые» персонажи, угловатые движения и неестественная графика сделали зрелище невыносимым. Добавьте к этому вырезанные сюжетные арки и искаженный образ Гатса, и станет ясно: адаптация лишила историю той мрачной силы, которая сделала мангу культовой.

 

1. Второй сезон «Обещанного Неверленда» пример отвратительной адаптации

В любом списке худших аниме-адаптаций неизбежно найдется «Обещанный Неверленд» второго сезона.

Первый сезон покорил поклонников сёнэна своей захватывающей предпосылкой, мастерски переплетая психологический ужас и атмосферу таинственности. История о детях, выращиваемых как корм для демонов, была передана с вниманием к деталям, что вызвало бурю положительных отзывов и безумные ожидания от продолжения.

Однако второй сезон стал настоящим разочарованием. Адаптация настолько отклонилась от оригинальной манги, что ключевые сюжетные линии были просто вырезаны или сделаны в спешке. Более 100 глав манги оказались проигнорированы, а персонажи, такие как Сонджу, постепенно исчезали с экрана..

Концовка второго сезона – отдельная тема. Вместо настоящей анимационной кульминации зрители получили нечто, напоминающее слайд-шоу, где важные моменты истории сменялись статичными картинками без должной озвучки и анимации. 

Таким образом, несмотря на огромный потенциал и успех первого сезона, второй сезон «Обещанного Неверленда» не только утратил ту атмосферу, которая сделала мангу культовой, но и стал символом провальной адаптации. Если вы хотите насладиться по-настоящему глубоким и насыщенным сюжетом, возможно, стоит обратиться к оригинальной манге, которая остаётся непревзойдённой в своем жанре.

 

Источники:

1) https://www.cbr.com/worst-anime-adaptations-all-time/

2)https://animegalaxyofficial.com/10-worst-anime-adaptations-that-ruined-the-original-work/

3) https://animania-shop.ru/anime-blog/5-uzhasnyh-anime-adaptacij.html

4) https://www.sportskeeda.com/anime/10-disliked-anime-adaptations-ranked

5) https://thegirl.ru/articles/manga-byla-prekrasnaya-anime-bylo-uzhasnoe-10-samykh-neudachnykh-adaptacii/?ysclid=m6nwa46p2a684020082

Наш telegram @ongakuone

Всё самое интересное
из мира аниме и манги

Наш telegram @ongakuone
Войдите в Ongaku, чтобы оставлять комментарии
Сначала новые

ヽ(ー_ー )ノ


Нет комментариев.