Аниме «Перерождение мужчины средних лет в дочь дворянина»: феерия комедии, магии и… «Мацукэн Самба»?

Внимание, аниме-фанаты! Приготовьтесь к порции сюрреализма и безудержного веселья. 9 января 2025 года на японских телеканалах MBS/TBS стартует трансляция комедийного аниме «Перерождение мужчины средних лет в дочь дворянина». И уже первый эпизод успел взорвать соцсети благодаря неожиданному выбору эндинга — легендарной «Мацукэн Самба II» в исполнении главных героев!

История начинается с того, как серьёзный 52-летний госслужащий Кэндзабуро Тондабаяси попадает в аварию и внезапно оказывается в мире отомэ-игры «Магическая академия: Любовь и зверь». Причём не в роли героя, а… злодейки Грейс Оверн, которая всячески мешает влюблённым. Решив придерживаться своей новой роли, Кэндзабуро быстро обнаруживает, что его повадки «папочки» и магическая способность «Элегантный Чит» (она превращает даже самые простые слова в нечто благородное) делают его невероятно популярным среди персонажей.

Но главная интрига скрывалась в финале первого эпизода. Как выяснилось, эндингом стала переработанная версия «Мацукэн Самба II», культовой песни, знакомой каждому японцу. В аниме её исполняют сами герои — Кэндзабуро (сэйю: Кадзухико Иноуэ) и Грейс (сэйю: M.A.O).

Иноуэ в шутку признался, что ему было «страшно» петь песню такой легенды, но добавил: «Если зрители почувствуют, что Кэндзабуро танцует от души, значит, я справился!».

M.A.O же отметила, что работа над песней стала для неё весёлым и вдохновляющим опытом: «Просто послушайте, и ваше настроение взлетит до небес!».

После премьеры интернет буквально заполонили комментарии:

Кроме того, официальный канал на YouTube уже выложил сцену с эндингом: роскошные костюмы, зажигательные танцы и неподражаемая атмосфера, отсылающая к оригинальному клипу Мацукэна.

Готовьтесь смеяться, танцевать и наслаждаться этой уникальной смесью жанров. Аниме «Перерождение мужчины средних лет в дочь дворянина» обещает стать настоящим хитом! 💃🎵