Что на самом деле означает религиозная символика в «Евангелионе»?

«Евангелион» наполнен религиозной символикой, и поклонники сериала часто задавались вопросом о значении, стоящем за ним.

«Евангелион» — один из самых известных и получивших признание критиков аниме-сериалов, когда-либо выпущенных. Созданный легендарной студией Gainax и написанный аниме-провидцем Хидеаки Анно, сериал прочно зарекомендовал себя как аниме, которое обязательно нужно смотреть. Даже сегодня, спустя годы после первого выпуска, шоу по-прежнему вызывает множество споров, фанаты и ученые предлагают свои взгляды на темы и историю сериала. Одной из наиболее горячо обсуждаемых тем в «Евангелионе» является использование религиозной символики. Но что означает эта символика и почему ее включили в любимый многими сериал?

Легко понять, почему фанаты активно спорят о значении религиозной символики в «Евангелионе», поскольку в сериале есть ошеломляющее количество религиозных отсылок. 

Самым заметным религиозным отсылкой в «Евангелионе» является христианский крест, поскольку он постоянно присутствует в сериале. Например, луч частиц Сакиила образует крестообразную форму, луч частиц Зеруиля вызывает крестообразные взрывы, умирающие ангелы сгорают в виде крестов, а Мисато Кацураги часто носит кулон-крест. Кроме того, кресты часто встраиваются в окружающую среду или формируются посредством творческого использования света и тени. Например, в четвёртом эпизоде Синдзи идёт по тропинке, напоминающей крест, если смотреть сверху. Позже позади Гендо Икари можно увидеть тень креста, когда он обсуждает эволюцию человечества.

Плюс в сериале много явных отсылок к распятию. Одной из самых очевидных является Лилит, которую можно увидеть прикрепленной к кресту Тау (также известному как Крест Святого Антония) в эпизоде 15. Это изображение также можно увидеть во многих других местах, включая эпизод 18, где Ева-03 поднимается по воздуху с помощью крестообразного механизма, который удерживает робота в позе распятия. Конечно, самое известное использование этих образов происходит в «Конце Евангелиона», где Юнит-01 распинают во время Третьего удара. Далее следует сцена, где две Евы массового производства принимают позу распятия, в то время как Синдзи душит Аску.

Кроме того, многие известные объекты и персонажи имеют имена, связанные с религией. Лучше всего это видно на примере Ангелов, поскольку у большинства из них имена так или иначе связаны с религией. Самые очевидные из них — Адам и Лилит. Адам разделяет свое имя с первым человеком, созданным Богом в христианской мифологии. Лилит названа в честь легендарной фигуры еврейского фольклора.

Лилит была первой женой Адама, но она была изгнана из Эдемского сада, так как отказалась подчиняться Адаму. Вдобавок ко всему, культовое Копье Лонгиния отсылает к Святому Копью, которым пронзили плоть Иисуса, когда он висел на кресте. Кроме того, суперкомпьютеры Magi названы Мельхиор, Бальтазар и Каспер, в честь трех мудрецов, посетивших Иисуса в день его рождения.

Учитывая такое огромное количество религиозной символики, неудивительно, что многие фанаты и ученые глубоко проанализировали «Евангелион», через духовную призму. Одно из наиболее распространенных прочтений утверждает, что Синдзи — это фигура, олицетворяющая идеалы Иисуса. В «Евангелионе» Синдзи видит темную сторону человечества и трудности, через которые проходят люди. Когда ему предоставляется окончательный выбор: позволить людям стать одним чистым существом с помощью инструментов или позволить людям продолжать оставаться отдельными существами, несмотря на риск страданий, Синдзи решает позволить людям оставаться индивидуальностями.

Своей огромной жертвой он заявляет, что у людей все еще есть надежда, несмотря на их недостатки и несовершенства. Приняв это решение, Синдзи предлагает людям возможность обрести спасение в будущем. Это аналогично тому, как Иисус заключил новый завет с человечеством, когда умер на кресте. Этот завет признал способность людей грешить, одновременно предлагая путь вперед. Тот, который дает людям возможность очиститься от своих проступков, позволяя им в конечном итоге попасть на небеса, несмотря на их порочную природу.

Другие прочтения утверждают, что «Евангелион» рассматривает, что значит быть человеком в мире, который становится все более искусственным, а поиски Синдзи являются метафорой людей, пытающихся сохранить свои души в мире. Они утверждают, что часто разрозненные религиозные отсылки, особенно те, которые используют Seele и NERV, служат метафорой этой коррупции.

Это демонстрация того, как легко людей можно ввести в заблуждение и вовлечь в сети лжепророков. Вдобавок ко всему, многие аналитики используют эти метафоры, чтобы связать «Евангелион» с другими религиозными или духовными практиками. В частности, люди часто связывают образы «Евангелиона» с гностицизмом или каббалой(течение в иудаизме), утверждая, что сериал воссоздает истории этих религий.

Хидеаки Анно на протяжении многих лет давал ответы о его значении

Несмотря на то, что сериал наполнен религиозными символами и вещами, которые можно рассматривать как метафоры религиозных концепций, многие утверждают, что религиозная символика «Евангелиона» не имеет значения и была включена только потому, что она хорошо выглядит. Этот аргумент поддерживают несколько членов команды Studio Gainax, которые часто говорили, что символика была включена по эстетическим причинам, а не по символическим.

Одним из таких людей является Кадзуя Цурумаки, помощник режиссера «Евангелиона». Сообщается, что на панели Отакона (ежегодная аниме-конференция) в 2001 году, после того как его попросили объяснить использование в сериале изображений крестов, он сказал:

В интервью немецкому аниме-журналу FUNime Цурумаки подтвердил эту точку зрения, сообщив журналу, что они включили в него иконографию креста, поскольку, по их мнению, это делает шоу «экзотическим и загадочным», и что «мы думали, что сочетание науки и религии сделает аниме-сериал интереснее».

И это утверждает не только Цурумаки. Тошио Окада, президент Gainax с 1984 по 1992 год, утверждал, что Хидеаки Анно никогда не читал Библию и вместо этого «выбрал несколько интересных технических терминов» во время выступления в Массачусетском технологическом институте в 2003 году. В ходе выступления он также заявил, что команда сделала то же самое с книгами по психологии, выбрав интригующие термины и концепции, не углубляясь в них.

В том же году Анно дал интервью журналу Newtype. В этом интервью Анно описал «Евангелион» как пазл. Тот, который не имеет ни одного правильного ответа или интерпретации. Анно повторил это заявление в 1997 году, когда давал интервью французскому аниме-журналу Animeland. Во время этого интервью Анно спросили, получала ли студия какие-либо жалобы на использование христианской символики, при этом интервьюер отметил, что ангелы в «Евангелионе» были скорее злыми, чем добрыми. Анно ответил на этот вопрос, сказав:

Иногда символизм — это не более чем атмосфера для истории

Стоит отметить одну интересную вещь: Анно не первый японский креативщик, использующий христианскую религиозную символику только ради своей эстетики. Некоторые из тех, кто оказал наибольшее влияние на Анно, сделали это за годы до выхода «Евангелиона». Анно всегда открыто заявлял о своей любви к «Ультрамену» и жанру токусацу (киножанр, подразумевающий собой историю о супергероях). В интервью Trend News в 2016 году Анно сказал, что он часто ссылается на «Ультрамена» и не всегда осознает, что делает это, прежде чем заявить, что «Ультрамен» — это его стандарт при попытке создать «что-то интересное».

Но с тех пор многие другие аниме и токусацу-шоу включали подобные сцены распятия: «Вселенная милашки Хани», «Сейлор Мун», «Камен Райдер» и многие другие аниме, показывающие сцены распятия. Хотя над некоторыми из этих шоу, вероятно, работали христиане, лишь немногие из этих сцен распятия связаны с христианской теологией, выходящей за рамки изображения креста.

Из-за этого эти распятия можно рассматривать как эстетический выбор, взятый из культовых сцен японской поп-культуры, а не как метафору реальной христианской веры. Вездесущность этого упоминания в сочетании с беззастенчивой любовью Анно к токусацу позволяет легко представить, что Анно включил кресты и христианские символы в «Евангелион» как дань уважения своей любимой франшизе. Дебаты по поводу использования «Евангелионом» религиозной символики будут продолжаться до тех пор, пока сериал остается в общественном сознании, и легко понять, почему.

Шоу насыщено отсылками на многие темы, а это значит, что зрителям есть над чем подумать. Хотя Анно и другие члены Studio Gainax утверждают, что в сериале нет конкретного религиозного послания, трудно отрицать количество упоминаний, найденных в «Евангелионе».

Источник: cbr.com