Двусмысленная сцена: за что фанаты манги ругают MAPPA?

Помните момент из флешбэка с Наоей в последней серии? 

В аниме из-за странного ракурса сцена вышла двусмысленной: многие зрители вообще не поняли, что произошло, а некоторые и вовсе считали там намек на 🔞+ насилие (смотрим видео со звуком).

В манге дело было так: Наоя буквально втаптывал Маки лицом в пол. MAPPA же заменила этот акцент на невнятный план сверху. И это лишь один из многих моментов, за что японцы ругают 4-й эпизод.