
Старшеклассница, с которой безымянный служащий сближается после случайного столкновения на лестнице у станции метро, из‑за которого он ломает руку. Чувствуя вину, Ай несколько раз навещает его в больнице, и эти встречи постепенно позволяют им узнать друг друга ближе. Днём она учится в старшей школе и является старостой класса, а в свободное время подрабатывает официанткой в одной из пекарен‑кафе сети «Кобея», тщательно скрывая эту работу от одноклассников. У Ай есть младшая сестра, которая учится в средней школе. Ай предпочитает, чтобы к ней обращались «Ай-чан»: это прозвище связано с игрой слов вокруг размера её бюстгальтера.
| По-русски | Ай |
| По-японски | アイちゃん |
| По-английски | Ai-chan |