Аканэ Сэгава

Одноклассница Хидэки, Аканэ Сэгава держится подчеркнуто отстранённо и открыто презирает отаку. Однако в онлайн-игре она куда более раскованна: состоит в гильдии «Бродячие кошки» и играет мужским персонажем под ником Швайн — как позже выясняется, по-немецки это означает «свинья». Узнав смысл прозвища, Аканэ болезненно реагирует на любые шутки и сокращения вроде «Швайн» или «Шв». Её неприязнь к отаку во многом служит защитной маской: на самом деле Аканэ сама относится к ним, но избегает разговоров об играх в реальности, боясь окончательно испортить свою школьную жизнь. Также она испытывает неопределённые чувства к Нишимуре. Аканэ — персонаж на стыке «реальной» школьной репутации и свободы игрового аватара, из-за чего её конфликт с отаку-культурой становится одной из самых личных линий.