Анжела Бальзак

Анжела Бальзак — молодая девушка, выросшая в «матричной» виртуальной системе на орбитальной станции и почти не знавшая реальной жизни. После взлома системы хакером с постапокалиптической Земли её отправляют на поверхность с заданием найти и остановить злоумышленника: ради этого Анжелу переносят в тело шестнадцатилетнего клона, созданного ДЕВОЙ, и снабжают боевым меха-костюмом, поручив встретиться с агентом по имени Динго. В цифровом мире Анжела привыкла быть сильной и безупречной перфекционисткой, стремящейся во всём быть первой, но в реальности оказывается инфантильной и во многом зависимой от ДЕВЫ. Ей приходится впервые сталкиваться с телом, которому нужны еда и сон, с пыльным воздухом заброшенной планеты и непривычными человеческими радостями тех немногих, кто не попал в виртуальную утопию и вынужден выживать на руинах когда‑то зелёной Земли. Вместе с Динго она путешествует по опустошённым территориям, шаг за шагом приближаясь к разгадке личности хакера и его настоящих целей — и одновременно учится жить вне идеального цифрового контроля.