
Последняя представительница ацтекского народа, прибывшая из Мексики в поисках спокойной жизни, продолжает придерживаться ацтекской религии и молится Кецалькоатлю, несмотря на осознание того, что боги покинули земли ацтеков. Она поселяется в Японии, но продолжает подвергаться гонениям как гайдзин. Полиция распространяет ложные сведения о ней, но на её защиту встают аяси и художник-гений Кёсай, который влюбляется в Атль. В конце концов Атль становится майко в Окии, доме гейш, чтобы скрыть своё иностранное происхождение, и продолжает общаться с Кёсаем, который пытается защитить её от злоумышленников.
| По-русски | Атль |
| По-японски | アトル |
| По-английски | Atl |