
Тэруо является отцом Кая. Кай является последним представителем семьи Асимото, занимающимся изготовлением лодок. Кай делает зонты, которые также используются в рыбалке. В детстве Кай считал, что русалки съели его мать, поэтому боится и ненавидит их. Когда русалки появляются в заливе Хинаси, Кай предостерегает сына держаться подальше от моря. На самом деле, мать Кая не была съедена русалками, а была укушена и стала русалкой, чтобы спасти её от утопления. Позже Кай меняет своё мнение, решает защищать русалок от солнечного света, давая им свои зонты. Другие рыбаки поступают так же. В конце Кай исчезает на восходе солнца вместе со своей матерью-русалкой.
| По-русски | Старик Асимото |
| По-японски | カイの祖父 |
| По-английски | Grandfather Ashimoto |
ヽ(ー_ー )ノ
Тут пока ничего нет, но скоро будет интересно