
Женщина из влиятельной семьи в горной деревне хотела удачно выдать замуж свою дочь Хану. Однако Хана была влюблена в молодого человека из простой семьи по имени Дзэн и планировала сбежать с ним. Ночью Хана и Дзэн оказались на ненадежном местном мосту, и под Ханой провалилась доска, из-за чего она упала в глубокое ущелье. Чудом оставшись в живых, Хана находилась в постоянном трансе и сидела на солнце. Такие случаи в деревне были не редкостью, и местные называли таких людей "танимодори" - "вернувшиеся из ущелья". Мать Ханы была недовольна этой ситуацией, так как она могла отложить ее выгодный брак, и попросила Гинко принять меры, чтобы вылечить дочь.
| По-русски | Мать Ханы |
| По-японски | ハナの母 |
| По-английски | Hana's Mother |