
Одноклассница Горо в начальной школе, Каору Шимизу рано оказывается рядом с бейсболом: она играет с ним в малой лиге за команду «Мифунэ Долфинс». Именно увиденная в споре с Горо страсть к игре становится для неё решающей — после этого Каору всерьёз берётся за спорт. В средней школе она переключается на софтбол и становится капитаном команды «Мифунэ Ист» (средняя школа). Каору сначала собирается пойти вслед за Горо, в которого влюблена, в старшую школу Кайдо, но меняет планы, узнав, что там нет команды по софтболу, и после слов Горо о том, что ей стоит следовать своей любви к этому виду спорта. После школы она поступает в университет Кёва; во время зимних каникул на первом курсе они с Горо становятся парой. В финале истории Каору и Горо женятся, и у них рождаются двое детей. Каору — персонаж, через которого особенно заметны взросление, выбор собственного пути и то, как спорт постепенно превращается из увлечения в дело жизни.
| По-русски | Каору Шимизу |
| По-японски | 清水 薫 |
| По-английски | Kaoru Shimizu |