Кэй Кусанаги

Невысокий школьник, страдающий загадочной психической болезнью: при сильном стрессе или подавленности его тело ненадолго «останавливается», впадая в состояние, похожее на смерть. В пятнадцать лет Кэй стал свидетелем самоубийства старшей сестры, а вскоре после этого одна из «остановок» затянулась на три года — внешне он почти не изменился, хотя фактически стал старше. После возвращения в сознание он уезжает от родителей к дяде, пытаясь начать новую жизнь и скрыть свою проблему, но приступы продолжают срываться из-за любых сильных переживаний. В школе Кэй часто выглядит рассеянным и отстаёт по учёбе — пропуски и «остановки» сказываются на оценках, а попытки учителей, особенно Мидзухо, подтянуть его вызывают у него болезненную обиду. Постепенно он сам для себя проясняет сложные чувства к Мидзухо и понимает, что любит её: Кэй тонко улавливает её настроение буквально с одного взгляда и иногда непроизвольно повторяет её жесты, чем удивляет окружающих. Он также старается избегать Махо, младшей сестры Мидзухо, которая грозится расправой за любые её слёзы, и неловко переносит чрезмерное внимание со стороны Хацухо, матери Мидзухо. Со временем Кэй оказывается втянут в историю, где тайна Мидзухо — пришельца, наблюдающего Землю, — оборачивается недоразумением и выбором между разоблачением и браком; он выбирает женитьбу и учится жить с новыми обстоятельствами. Даже поддерживая тёплые отношения с Коиси Хэрикавой, Кэй не отвечает ей взаимностью и старается хранить верность жене, пытаясь выстроить спокойную, «нормальную» жизнь вопреки собственной болезни и чужим ожиданиям.