Грязная Мэйтел

Жительница грязного пруда в городе Столица Дождей, живущая в воздушном пузырьке, похищает Тэцуро, подошедшего к пруду. Взамен билета на поезд «999» она возвращает его, но во время поездки её тело, не приспособленное к жизни на поверхности, превращается в песок и рассыпается.