
Наги Кодати — девушка из литературного комитета и соседка Кётаро Какэи по дому. Она держится не слишком дружелюбно и производит впечатление крайне ленивой, но при этом внимательно следит за поступками Кётаро и регулярно предостерегает его — особенно когда речь заходит о библиотечном клубе и девушках вокруг него. На самом деле Наги использует магию, из‑за которой Кётаро оказывается втянут в историю с библиотечным клубом и множеством девушек, причём это намекает, что остальные могли вступить туда не по своей воле. Также выясняется, что она его подруга детства, давно восхищающаяся им. Позже раскрывается, что Наги — младшая сестра Кётаро: она называет его «онии-тян». За внешней холодностью и привычкой поучать скрывается куда более личная связь с Кётаро — и реальное влияние на то, как складываются события вокруг него.
| Дата рождения | 31 декабря |
| По-русски | Наги Кодати |
| По-японски | 小太刀 凪 |
| По-английски | Nagi Kodachi |