Наоко Сатоми

Наоко Сатоми — девушка, с которой Дзиро Хорикоси знакомится в день Великого землетрясения Канто 1 сентября. Во время катастрофы Дзиро помогает Наоко и её служанке добраться до семьи, после чего исчезает, так и не назвавшись. Спустя годы Наоко случайно встречает Дзиро вновь, и между ними завязываются отношения. Наоко, как и её мать, больна туберкулёзом; несмотря на прогрессирующую болезнь, они решают пожениться, а рядом с ней оказывается Каё — сестра Дзиро и её лечащий врач. Когда состояние Наоко ухудшается, она делает непростой выбор и внезапно уходит, оставив записки близким; позже становится ясно, что после войны Наоко умерла. Её история — одна из самых личных линий в жизни Дзиро, где любовь и надежда сталкиваются с беспощадностью времени и болезни.