Рихард Браун

Частный детектив Рихард Браун (родился 25 января 1951 года) берётся за дело об убийстве Эдмунда, инсценированное под самоубийство, а также по найму Ганса Шувальда ищет его пропавшего сына. В работе он цепок и упрям, но за внешней собранностью скрывается тяжёлый личный надлом: в прошлом Рихард столкнулся с проблемами алкоголя, из‑за чего больше не живёт с женой и почти не видится с маленькой дочерью Розмари, хотя искренне любит обеих и пытается вернуть себе нормальную жизнь. Чтобы справляться с зависимостью и чувством вины, он регулярно посещает психиатра — доктора Райхвайна. Его история — о человеке, который расследует чужие трагедии, параллельно пытаясь не окончательно потерять собственную семью. После встречи с Йоханом Либертом Рихард оказывается втянут в болезненную психологическую игру: Йохан давит на его прошлое, доводя детектива до состояния глубокого раскаяния, и оставляет ему алкоголь. Позже Рихарда находят погибшим после падения с крыши; внешне это выглядит как несчастный случай, однако намекается, что Йохан мог убить его и инсценировать падение. На похоронах присутствуют его жена и дочь, тяжело переживающие утрату.