
Дружелюбный и надёжный игрок, который знакомится с Кирито в самом начале смертельной игры и быстро становится его другом. Кирито помогает ему освоиться с основами, но вскоре им приходится разойтись: у Рётаро есть собственная компания новичков, и он не может бросить друзей. За время выживания в игре он сумел удержать свою группу вместе и защитить её, оставаясь для Кирито редкой опорой и человеком, который внимательно следит, чтобы тот не перегорел и просто выжил. В бою Рётаро полагается на катану и берёт на себя роль лидера небольшой гильдии «Фууринкадзан», участвующей в рейдах и сражениях с боссами. Позже, уже в «Алфхейм Онлайн», он выбирает расу саламандер, сохраняя привычку действовать не в одиночку, а рядом с теми, за кого отвечает. В побочной истории «Калибр» он с первого взгляда проникается симпатией к девушке по имени Фрейя и предлагает помочь ей отыскать сокровище её племени — молот, хотя решение остаётся за всей командой. В итоге выясняется, что спасённая «Фрейя» — это замаскированный Тор: он принял облик девушки, чтобы приблизиться к королю великанов Триму и вернуть свой молот. Тор побеждает Трима и тем самым останавливает порчу медальона, завершая задание. Рётаро Цубои — персонаж, который держится принципа «своих не бросают» и чаще всего раскрывается через лидерство, верность и поддержку друзей в самых рискованных боях.
| По-русски | Рётаро Цубои (Кляйн) |
| По-японски | 壷井 遼太郎 |
| По-английски | Ryoutarou Tsuboi |