Полицейский самостоятельно расследует дело убийцы, действующего в метро. Он использует Мирэй в качестве приманки, но убийца раскрывает их план и убивает Сумиду.