Уми Мацузаки

Шестнадцатилетняя школьница, живущая в доме на холме Кокурико, — Уми Мацузаки выросла рано. Она умная, трудолюбивая и отзывчивая, старшая из трёх детей в семье. Окна её комнаты выходят на гавань, а сам дом стал пансионом: после гибели отца, моряка Юичиро Савамуры, мать Уми, Рёко Мацузаки, начала сдавать комнаты одиноким женщинам, чтобы семья могла держаться на плаву. Когда Рёко уезжает, заботы ложатся на плечи Уми: она присматривает за младшими братом и сестрой и следит за делами пансиона. Каждое утро, храня память об отце, Уми поднимает возле дома флаги с сигналом уходящим в море судам: «Удачного плавания!». Её повседневная ответственность и тихая стойкость делают Уми человеком, который держит дом и близких вместе — даже когда за это приходится расплачиваться собственным временем и силами.