Пятьдесят сантиметров жизни

Нанао и Мати - уличные коты, для которых каждый день представляет угрозу. Люди для них - лишь источник еды или потенциальная опасность. Однажды они встречаются с Ёсино Наритой, ненавидящей кошек, и это событие имеет неприятные последствия. Но именно эта встреча станет началом больших изменений в жизнях двух котов и одного человека.