Дзюносукэ и его друзья снимают фильм, несмотря на нехватку актеров. Во время производства они встречают Канату, англо-японскую актрису, согласившуюся присоединиться к проекту, и процесс съемок становится значительно более захватывающим.