Мангака из фавелы

Хирото Такеи — мангака, который провалился на конференции по серийным публикациям и решил отказаться от своей мечты. В попытке оставить всё позади он отправляется в путешествие в Бразилию, где случайно оказывается в фавеле, одном из бедных районов. Там он знакомится с мальчиком по имени Жоау, живущим на другом конце света и мечтающим стать японским мангакой. Несмотря на трудности и расстояния, их объединяет общее стремление не сдаваться и идти к своей мечте. Так начинается история о двух молодых людях из бедных кварталов, которые вместе пытаются воплотить свои мечты в реальность.