Врата: Там бьются наши воины

В XXI веке в токийской Гиндзе внезапно раскрываются таинственные Врата, откуда в город врываются солдаты и странные существа, превращая улицы в кровавый хаос. Оказывается, проход ведёт в параллельный мир, где власть принадлежит воинственной империи, населённой фантастическими расами. В ответ Японские Силы Самообороны отправляют по ту сторону небольшой разведотряд во главе с отаку-военным, которому предстоит выяснить устройство нового мира, намерения империи и степень угрозы для Японии. Почти сразу разведчики сталкиваются с последствиями нападения огромного огнедышащего дракона: от деревни остаются руины, а единственной выжившей оказывается потерявшая сознание девочка-эльфийка, спрятавшаяся в колодце. Пытаясь предупредить ближайшие города и помочь местным жителям, отряд постепенно обрастает новыми спутницами с необычными способностями и всё глубже погружается в правила и опасности чужого мира. «Врата: Там бьются наши воины» сочетает военную разведку и столкновение современных сил с фэнтезийной реальностью, где каждое решение может обернуться дипломатическим кризисом или новой битвой.