Весна и лето

Макото встречает на школьном спортивном фестивале застенчивую и милую девушку по имени Харуна. Впоследствии он признается ей в своих чувствах, но получает отказ. Однако, к его удивлению, вечером она сама ему звонит и приглашает на ужин, при этом оказывается, что отказ был не из-за нее.