Неуклюжая любовь

В свой двадцатый день рождения Сидзука Комаи решает отправиться на горячие источники в одиночку — и неожиданно впервые в жизни видит обнажённую девушку. Ситуация выходит неловкой до предела: незнакомка оказывается пьяной и без сознания, а сам Сидзука не знает, как теперь выбросить это из головы. Вскоре он поступает в колледж, где приятель со времён средней школы втягивает его в «женский» клуб путешествий и горячих источников. Там Сидзуку ждёт новый шок: среди участниц — Рука Синохара, та самая девушка из источников. Теперь ему приходится общаться с ней и другими членами клуба как ни в чём не бывало, скрывая свой смущающий «секрет» и одновременно пытаясь разобраться, когда и как признаться в чувствах — особенно учитывая тайны, которые Рука хранит о прошлом и бывшем парне. Также в мангу включены ваншоты: «Катацкой» (том 5) и «Тоори но кадо о магару мадэ» (том 10).