Когда плачут цикады: Глава о хлопковых корабликах

Кэйити Маэбара, недавно переехавший в тихую деревушку Хинамидзава, быстро находит друзей и привыкает к беззаботным летним дням. Но невинная насмешка над сорванцоватой Мион Сонодзаки оборачивается неожиданным открытием: у неё есть сестра-близнец Сион, и с её появлением привычная компания начинает выглядеть совсем иначе. На фоне ежегодного фестиваля «Ватанагаси» — «Глава о хлопковых корабликах» — дружеские игры постепенно уступают место тревоге. Сион решается нарушить священные запреты деревни и пробирается в запечатанное святилище, увлекая за собой Кэйити, после чего Хинамидзава вновь напоминает о своей мрачной репутации: каждый год праздник заканчивается убийствами и загадочными исчезновениями. В этой арке страх наказания и недоверие к окружающим тесно переплетаются с сомнениями в том, где проходит граница между реальной угрозой и тем, что рождается в сознании.