Сегодня я возьму выходной

Аоиси Ханаэ, 33-летняя женщина, никогда не состояла в романтических отношениях и является девственницей. Несмотря на это, у нее были некоторые романтические интересы, но она упустила свой шанс во время учебы в университете. После вечеринки с коллегами она просыпается в отеле с 21-летним стажером своей компании, Танокурой Юто. Ханаэ не помнит, что произошло ночью, и теперь не знает, как реагировать на сложившуюся ситуацию. В отличие от Ханаэ, Юто, будучи в шоке от того, что она забыла, надеется на продолжение их отношений. Остается неясным, как сложатся отношения между абсолютно неопытной 33-летней Ханаэ и молодым, но более опытным Юто.