Непутёвый ученик в школе магии: Волнение в древней столице

Ведущий инцидента с "Куклами-паразитами" на "Турнире девяти школ" Чжоу Гунцзинь сбежал из Иокогамы в район, где живут "традиционалисты". Спустя два месяца в Киото должен состояться "Национальный конкурс диссертаций среди старших школ магии", поддерживаемый Национальной Ассоциацией магии. Близнецы Куроба, представители семьи Йоцуба, передают Тацуе письмо от Йоцубы Майи с просьбой поймать Чжоу Гуньцзиня. Хотя это была просьба, а не приказ, Тацуя и Миюки отправляются в Древнюю столицу, где им предстоит встретить Гениального улучшенного волшебника.