Экскурсия на нудистский пляж!

Устав от того, что студенты прилежно «живут» между аудиториями и библиотекой, преподавательница-иностранка Суоми решает устроить им принудительный отдых — школьную поездку, которая оборачивается визитом на нудистский пляж, где она выросла. Условия просты: все должны быть полностью голыми, а чтобы избежать «неприличного поведения», для парней вводится единственное правило — никаких эрекций. Чтобы удержать ситуацию под контролем, Суоми распределяет девушек по парам с юношами: если кто-то нарушает запрет, одноклассницы должны помочь ему справиться с проблемой. Неожиданно первым и единственным, кто ломает правило, оказывается староста класса Наотацу Нагато — и попытки «успокоить» его превращают поездку в череду неловких, откровенных и романтически заряженных эпизодов, где всплывают признания и ответы, которых он давно ищет.