Возвращение героев домой

После финальной битвы с Повелителем демонов четверо героев наконец отправляются домой. Путь лежит в родной город одного из них — Покку, и вести отряд берётся разговорчивая маг Нина, задающая тон их дорожным разговорам и воспоминаниям. По дороге Нина невольно возвращается мыслями к своему прошлому бездомной сироты и к тому, как рядом с героем и его двумя спутниками она обрела семью. Но за внешним теплом и привычной близостью тянется тревога: Нина заранее думает о том, как жители Покки встретят долгожданное возвращение — и как примут новость, которую им предстоит сообщить.