Убивая слизней триста лет, сама того не заметив, я достигла максимального уровня

Офис-леди Адзуса Аидзава умирает от переутомления и перерождается в другом мире бессмертной ведьмой с телом семнадцатилетней девушки. Решив больше никогда не жить в стрессе, она поселяется в горном домике и ведёт тихую, размеренную жизнь: собирает лекарственные травы и зарабатывает на продаже магических камней, которые получает, уничтожая самую безобидную добычу — слизней поблизости. Со временем в деревне её начинают уважительно называть «Ведьмой Высокогорья». Но привычная рутина оборачивается неожиданной проблемой: за триста лет охоты на слизней Адзуса незаметно для себя набирает столько опыта, что достигает максимального уровня и становится сильнейшей ведьмой в мире. Теперь, помогая деревне и работая вместе со своей ученицей — девушкой-драконом, — ей приходится искать способ сохранить спокойную жизнь, когда внимание и хлопоты сами идут к ней в дом.