Продюсер сериала «Сегун» отмечает величие манги и говорит о сложностях в live-action экранизации.

Продюсер отмеченного наградами сериала «Сегун», Джон Ландграф, дал интервью, чтобы рассказать о секрете успеха сериала и о том, как расширение японского контента в целом способствует его популярности.

Ландграфу был задан вопрос, смогут ли экранизации японских романов и манги в формате live-action вдохнуть новую жизнь в Голливуд.

Ландграф обозначил проблему следующим образом:

«Я сам начал ценить величие японской манги благодаря моему сыну. Истории и персонажи действительно великолепны. Однако сложность заключается в том, что они уже являются лучшими из лучших. Аниме, например, идеально по содержанию, режиссуре и актерскому составу. Очень сложно создать что-то столь же качественное.»

Вопрос: вы ждете адаптации любимых историй в формате live-action или предпочитаете, чтобы Голливуд не лез в мир аниме/манги?